Herança da tradição hebraica fixada por São Bento no século VI, as Vésperas (do latim vespera) celebram o fim do dia e a ação de graças pela Criação. Este ofício ocupa um lugar primordial na hierarquia da liturgia: é o momento crucial em que a Igreja se recolhe para agradecer a Deus pelas maravilhas realizadas durante a jornada. Neste artigo, vamos dar-lhe algumas chaves para poder cantar as vésperas sozinho ou em grupo.
Desde os primeiros séculos, a transmissão do canto gregoriano evoluiu dos manuscritos medievais para as edições impressas como o Liber Usualis. Hoje, as ferramentas digitais complementam esta herança para tornar o ofício acessível a todos. Aqui estão os recursos essenciais — textos, partituras e áudio — para começar a praticar.
As partituras das Vésperas dominicais podem ser encontradas no Liber Usualis, dispersas pelo livro segundo os tempos litúrgicos. No início do livro encontra-se o ordinário das Vésperas do domingo e a lista dos tons sálmicos. O próprio das Vésperas — o que depende do tempo litúrgico ou da festa — encontra-se no santoral ou no temporal.
Breviariumgregorianum.com reúne as partituras das Vésperas dominicais, das festas e de todos os dias do ano. As partituras provêm do Liber Usualis e do Liber Antiphonarius. Para cantar as Vésperas, selecionar «Vésperas» na lista dos ofícios e depois a data do dia.
O uso do Liber Usualis para o Ofício é prática corrente em muitas paróquias e comunidades, mas exige treino para saber onde colocar os marcadores e quando virar as páginas. Um Liber Usualis novo custa cerca de 100 €.
Verbum Gloriae transmite as Vésperas em direto no YouTube. Neumz disponibiliza gravações de quase todo o repertório do Ofício. Barroux Chant transmite os ofícios em direto desde a abadia Sainte-Madeleine du Barroux.
Fiel ao esquema de «leitura - canto - oração» herdado da tradição hebraica e estabilizado desde o século VI, a estrutura das vésperas segue uma ordem imutável que guia a oração da tarde. Aqui estão as diferentes etapas para compreender e seguir o desenrolar do canto, desde a abertura até à saudação final. O ofício articula-se tradicionalmente da seguinte forma:
Como as outras horas do dia, as Vésperas começam com o Deus In Adjutorium Meum Intende — «Ó Deus, vinde em meu auxílio» —, uma súplica a Deus para não se distrair durante a oração. Se há um celebrante, é ele que entoa o Deus in adjutorium meum intende. Faz-se o sinal da cruz após a palavra Deus.
Os fiéis, sem o celebrante, respondem: Domine ad Adjuvandum me Festina — «Senhor, apressai-vos a socorrer-me».
Em seguida, todos, celebrante e fiéis, continuam com o Glória Patri. Faz-se uma inclinação durante o Gloria Patri.
Nas Vésperas, como nas outras horas maiores (Laudes, Matinas), cada salmo é emoldurado pela sua própria antífona, que serve de refrão cantado antes e depois do salmo. O tom sálmico é escolhido de acordo com o modo da antífona.
O início da antífona, até ao asterisco, é entoado pelo celebrante; o resto é cantado por todos. Quando a antífona é repetida após o salmo, não há entoação: todos cantam a antífona completa.
Os salmos são cantados de forma alternada: um grupo canta um versículo, depois o outro canta o seguinte, e assim sucessivamente. Inclina-se a cabeça quando se menciona o nome de Deus, bem como durante o Glória Patri.
Todos se levantam para a leitura do capítulo. Se há um celebrante, é ele que o lê no tom habitual. Todos respondem Deo Gratias.
Todos permanecem de pé para o canto do hino. O hino é um canto estrófico que valoriza um texto ligado ao tempo litúrgico; canta-se de forma alternada. A última estrofe, a doxologia, é cantada por todos com uma ligeira inclinação. O Amém é igualmente cantado por todos.
O versículo que se segue ao hino tem duas partes: a primeira é cantada pelo cantor, a segunda pelo resto dos fiéis e pelo celebrante.
Cantada pelo celebrante no tom ferial habitual.
De modo semelhante às antífonas dos salmos, a antífona ao Magnificat serve de refrão para o cântico. O seu significado está geralmente relacionado com o Evangelho do dia.
O Magnificat canta-se de pé, num tom mais ou menos ornamentado conforme a solenidade do dia. O primeiro versículo é entoado pelo celebrante. Faz-se o sinal da cruz na palavra Magnificat. Canta-se de forma alternada como os salmos.
No final do ofício, o Benedicamus Domino é cantado pelo cantor; todos respondem Deo Gratias.
Sim. Nesse caso, cante todas as partes sozinho: não há qualquer problema em cantar as partes habitualmente reservadas ao celebrante, mesmo sendo leigo.
Se for leigo, sim. O Ofício é uma devoção pessoal; é livre.
Breviariumgregorianum.com disponibiliza as partituras completas das Vésperas para todos os dias do ano — domingos, festas e férias —, provenientes do Liber Usualis e do Liber Antiphonarius. Basta selecionar «Vésperas» na lista dos ofícios e escolher a data do dia.
As Vésperas cantadas duram geralmente entre 20 e 30 minutos. A duração varia principalmente com o comprimento dos salmos, das antífonas e dos textos do dia, e com as preces feriais sejam rezadas ou não.